Simultano prevođenje je veoma složen proces koji uključuje slušanje, razumevanje i prevođenje poruke na ciljni jezik najbrže što prevodilac može da je formuliše sa izvornog jezika, dok govornik neprekidno priča. Koristi se oprema za usmeno prevođenje koja omogućava usmenom prevodiocu da prenese poruku na ciljni jezik putem slušalica, dok govornik nastavlja da priča na izvornom jeziku. Ovaj način usmenog prevođenja je savršen za konferencije, okrugle stolove i međunarodne događaje i obezbeđuje besprekornu komunikaciju između onih koji ne govore istim jezikom. Takođe, ova vrsta usmenog prevođenja zahteva izuzetnu koncentraciju i zato je potreban tim od dva usmena prevodioca po jeziku. To je idealno za konferencije bilo koje veličine ili za prezentacije u kojima se prenosi mnogo informacija. Simultano prevođenje je „kontinuirano“.